Incompetencia cervical: presentación de un caso
DOI:
https://doi.org/10.58594/rtest.v2i2.46Keywords:
Cerclaje, incompetencia cervical, cervicometríaAbstract
La incompetencia cervical (IC) se caracteriza por la dilatación progresiva del cuello uterino en ausencia de contracciones uterinas. Esta patología es uno de los principales motivos de pérdidas gestacionales precoces y de los nacimientos ocurridos pretérmino. Se trata de la dilatación del cuello uterino, que es la porción del útero que se encarga de mantener el embarazo hasta el término, con una medición promedio normal de 35 a 40 milímetros, aunque esta dilatación no se asocia a contracciones dolorosas y percibidas por la gestante. Clínicamente se puede manifestar por diferentes signos como la dilatación del cérvix, el acortamiento cervical y el inicio pretérmino del trabajo de parto. Además, se encuentra relacionado con la ruptura prematura de membranas y la corioamnionitis. Para tratar esta patología, evitar pérdidas en el segundo trimestre y desencadenamiento del trabajo de parto de forma prematura, se pueden utilizar diferentes técnicas, tales como la colocación de un pesario, la administración de progesterona y la realización de un cerclaje cervical. Ésta última es la técnica de elección para el tratamiento de la incompetencia del cérvix, siendo indicado por malos antecedentes obstétricos, como método terapéutico en caso de objetivarse por ecografía modificaciones cervicales sugestivas de inicio del trabajo de parto, o bien de urgencia cuando la gestante muestra dilatación cervical y/o exposición de las membranas.
Palabras clave:
Cerclaje, incompetencia cervical, cervicometría.
ABSTRACT
Cervical incompetence (CI) is characterized by progressive dilation of the cervix in the absence of uterine contractions. This pathology is one of the main reasons for early gestational losses and preterm births. It is the dilation of the cervix, which is the portion of the uterus that is responsible for maintaining the pregnancy until term, with a normal average measurement of 35 to 40 millimeters, although this dilation is not associated with painful contractions and perceived by the pregnant. Clinically it can be manifested by different signs such as dilation of the cervix, cervical shortening and preterm onset of labor. In addition, it is related to premature rupture of membranes and chorioamnionitis. To treat this pathology, avoid second-trimester losses and trigger premature labor, different techniques can be used, such as the placement of a pessary, the administration of progesterone and the performance of a cervical cerclage. The latter is the technique of choice for the treatment of incompetent cervix, being indicated due to poor obstetric history, as a therapeutic method in case cervical changes suggestive of the onset of labor are detected by ultrasound, or emergency when the pregnant woman shows cervical dilatation and/or exposure of the membranes.
Keywords:
Cerclage, cervical incompetence, cervicometry.
Downloads
References
ACOG Practice Bulletin No. 142. (2014). Cerclage for the management of cervical insufficiency. Obstet Gynecol, 123(2 Pt 1), 372-379.
Ades, A., Dobromilsky, K. C., Cheung, K. T., & Umstad, M. P. (2015). Transabdominal cervical cerclage: laparoscopy versus laparotomy. Journal of minimally invasive gynecology, 22(6), 968-973.
Álvarez Goris, M. D. P., Sarmiento Ángeles, J., & Briones Garduño, C. (2016). Medición de longitud cervical transvaginal. Medicina crítica (Colegio Mexicano de Medicina Crítica), 30(3), 209-210.
Bates, J. L., & Cropley, T. (1977). Complication of cervical circlage. The Lancet, 310(8046).
Brüel, A., Christensen, E. I., Tranum-Jensen, J., Qvortrup, K., & Geneser, F. (2015). Geneser Histología. Médica Panamericana.
Cardinal, L. H., Carballo, P., Lorenzo, M. C., García, A., Suzuki, V., Tatti, S., ... & Díaz, L. B. (2014). A six‐year experience with anal cytology in women with HPV in the lower genital tract: Utility, limitations, and clinical correlation. Diagnostic cytopathology, 42(5), 396-400.
Černohorská, P., Vitásková, H., Kokrdová, Z., Hájek, Z., Koucký, M., & Pařízek, A. (2019). Cervical cerclage-history and contemporary use. Ceská Gynekologie, 84(1), 55-60
Chawanpaiboon, S., Vogel, J. P., Moller, A. B., Lumbiganon, P., Petzold, M., Hogan, D., ... & Gülmezoglu, A. M. (2019). Global, regional, and national estimates of levels of preterm birth in 2014: a systematic review and modelling analysis. The Lancet Global Health, 7(1), 37-46.
Clark, N. V., & Einarsson, J. I. (2020). Laparoscopic abdominal cerclage: a highly effective option for refractory cervical insufficiency. Fertility and Sterility, 113(4), 717-722
Debiève, F., Joskin, A., Steenhaut, P., Bernard, P., & Hubinont, C. (2020). Transabdominal cerclage for cervical insufficiency in twins: series of seven cases and literature review. The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine, 33(21), 3579-3583.
Durán-Chávez, J. A., Pérez-Castillo, A. R., & Quispe-Alcocer, D. A. (2020). Cerclaje abdominal realizado durante gestación: reporte de caso Cerclaje abdominal realizado durante la gestación: reporte de caso y revisión de la literatura. Archivos de Medicina (Col), 20(2), 505-512.
Eleje, G. U., Eke, A. C., Ikechebelu, J. I., Ezebialu, I. U., Okam, P. C., & Ilika, C. P. (2020). Cervical stitch (cerclage) in combination with other treatments for preventing spontaneous preterm birth in singleton pregnancies. Cochrane Database of Systematic Reviews, (9).
Farro, A. (2005). Tratamiento médico quirúrgico de emergencia en gestantes de 18 a 26 semanas con incompetencia cervical. Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, 51(1), 27-38.
Flores Chávez, X., Rojas Beltrán, F., Zapata Lara, N., Tiznado Quintana, F., & Hinrichs Oyarze, C. (2019). Longitud cervical en la predicción de parto prematuro espontáneo y resultados perinatales en población de gemelos (dobles) en Hospital Provincial, Chile. Revista chilena de obstetricia y ginecología, 84(5), 355-361.
Fontán Atalaya, I. M., Tato Varela, S., Perea Cruz, A., Fernández Torres, B., & Dueñas Díez, J. L. (2019). Insuficiencia cervical y prolapso de bolsa amniótica “en reloj de arena” en gestante pretérmino. Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología, 45(3).
Fuchs, F. Capmas, X. Deffieux, M.-V. Senat, H. Fernandez. (2017). Técnicas quirúrgicas de cerclaje del cuello uterino, EMC - Ginecología-Obstetricia, 53(3), 1-12.
Fuchs, F., Deffieux, X., Senat, M. V., Gervaise, A., Faivre, E., Frydman, R., & Fernandez, H. (2010). Técnicas quirúrgicas de cerclaje del cuello uterino. EMC-Ginecología-Obstetricia, 46(4).
García, A., Peña, S., Llorente, M., Macía, J., Franco, A., & Rodríguez, M. (2020). El cerclaje cervical como método de elección en el tratamiento de la incompetencia cervical. Revista Sanitaria de Investigación, 1(8).
Gowda, S. L. (2016). Transabdominal cervical cerclage: laparoscopy or laparotomy. World J Laparosc Surg, 9(2), 78-81.
Han, M. N., O’Donnell, B. E., Maykin, M. M., Gonzalez, J. M., Tabsh, K., & Gaw, S. L. (2019). The impact of cerclage in twin pregnancies on preterm birth rate before 32 weeks. The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine, 32(13), 2143-2151.
Herrera, D. C., & Tuapante, P. A., (2020). Prevalencia de lesiones premalignas y malignas de cérvix uterino
y factores asociados, consulta externa Hospital Vicente Corral Moscoso, 2016–2018. (Trabajo de titulación). Universidad de Cuenca.
Jung, E. Y., Park, K. H., Lee, S. Y., Ryu, A., Joo, J. K., & Park, J. W. (2016). Predicting outcomes of emergency cerclage in women with cervical insufficiency using inflammatory markers in maternal blood and amniotic fluid. International Journal of Gynecology & Obstetrics, 132(2), 165-169.
Markham, K. B., & Iams, J. D. (2016). Measuring the cervical length. Clinical Obstetrics and Gynecology, 59(2), 252-263.
Mateo-Sánez, H. A., Mateo-Sánez, E., Hernández-Arroyo, L., Rivera-Ramírez, P., Mateo-Madrigal, M., Mateo-Madrigal, V., & Mateo-Madrigal, D. (2017). Pérdida recurrente del embarazo: revisión bibliográfica. Ginecología y Obstetricia de México, 84(08), 523-534.
McDonald, I. A. (1957). Suture of the cervix for inevitable miscarriage. Obstetrical & Gynecological Survey, 12(5), 673-674.
Mendoza Tascón, L. A., Claros Benítez, D. I., Mendoza Tascón, L. I., Arias Guatibonza, M. D., & Peñaranda Ospina, C. B. (2016). Epidemiología de la prematuridad, sus determinantes y prevención del parto prematuro. Revista Chilena de Obstetricia y Ginecología, 81(4), 330-342.
Milhan, D. (1992). DES exposure: implications for childbearing. International Journal of Childbirth Education, 7(4), 21-28.
Morillas Salazar, R. M., Vico Arias, P., & Ruiz Garrido, E. (2022). Evidencia del uso del cerclaje en gestaciones únicas. Paraninfo Digital, (34).
Novy, M. J. (1982). Transabdominal cervicoisthmic cerclage for the management of repetitive abortion and premature delivery. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 143(1), 44-54.
Novy, M. J., Gupta, A., Wothe, D. D., Gupta, S., Kennedy, K. A., & Gravett, M. G. (2001). Cervical cerclage in the second trimester of pregnancy: a historical cohort study. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 184(7), 1447-1456.
Roman, A., Suhag, A., & Berghella, V. (2016). Overview of cervical insufficiency: diagnosis, etiologies, and risk factors. Clinical obstetrics and gynecology, 59(2), 237-240.
Shirodkar, V. N. (1955). A new method of operative treatment for habitual abortions in the second trimester of pregnancy. Antiseptic, 52, 299-300.
Sneider, K., Christiansen, O. B., Sundtoft, I. B., & Langhoff-Roos, J. (2017). Recurrence rates after abdominal and vaginal cerclages in women with cervical insufficiency: a validated cohort study. Archives of Gynecology and Obstetrics, 295(4), 859-866.
Sperling, J. D., Dahlke, J. D., & Gonzalez, J. M. (2017). Cerclage use: A review of 3 national guidelines. Obstetrical & Gynecological Survey, 72(4), 235-241.
Ulmsten, U. (1977). Complication of cervical circlage. The Lancet, 310(8052).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Revista Transdiciplinaria de Estudios Sociales y Tecnológicos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
© Podrá reproducirse, de forma parcial o total, el contenido de esta publicación, siempre que se haga de forma literal y se mencione la fuente.